Россия - мафиозное государство: французский историк рассказал о впечатлениях от нашей страны


Антуан Аржаковский, французский историк с русскими корнями, съездил в нашу страну, а затем рассказал журналистам о том, что его удивило и расстроило.
Как всегда удивило то, что русские неграмотны, а расстроило то, что не хотят каяться перед Западом. Вот самые лучшие перлы из его интервью.
О церкви:
И до сих пор патриарх Кирилл не хочет переводить богослужение на понятный русский язык. Проблема эта появилась не в XX столетии. Она очень старая. Люди понимают 30 процентов из того, что слышат, а некоторые молитвы не понимают совсем. Есть такой историк в России, ее зовут Ирина Карацуба, и она говорит, что это какая-то магическая религия. В этом есть доля истины. Если ты не понимаешь, о чем идет речь, то это какие-то формулы, в которых есть что-то сакральное. Они влияют на тебя, в них есть некоторые энергии, но ты не можешь соучаствовать в этом. На Западе Второй Ватиканский собор многое сделал не только для того, чтобы перевести на французский язык, но и на разные другие языки. Он также дал новое понимание богословия. Что означает быть христианином? Что каждый мирянин может иметь свое место и свою миссию в церкви. Эта работа совсем не делается, к сожалению, в русской православной церкви.

 О покаянии:
История XX столетия в России трагическая. Более 60 миллионов человек погибли – от войны, но также и от коммунистической идеологии. А это означает, что в каждой семье есть трагические истории. Об этом нужно говорить. Нужно дистанцироваться, через воспоминания и критическое повествование. Иногда нужно просить прощения. Эта работа началась [в России] в 90-е годы, но потом прекратилась.

 О мафии во власти:
Ситуация трагическая. Государство, которое строится, это мафиозное государство, совсем не правовое государство. Эти выборы – не настоящие выборы, это имитация, не настоящая демократия.

Словом, всё, как всегда - говорятся правильные слова о проблемах во власти, о застое, необходимости развития, но при этом выход обнаруживается в покаянии, и почему-то непременно перед Западом. Видимо, в Европе не могут представить Россию иначе, чем на коленях, целующей ей туфли...

1 комментарий:

  1. Пускай разбирается в своей истории.Там есть в чём и перед кем каяться.

    ОтветитьУдалить

Технологии Blogger.